Speed Grapher

SPEED GRAPHER

Sinopsis: Han pasado mas de 10 años desde que la burbuja economica acabo. El mundo se ha polarizado en riqueza y pobreza y Japon no es una excepcion. Los ricos persiguen el deseo y el placer, y Tokyo se ha convertido en una meca del vicio.

Saiga es reportero grafico, pero le fue confiscado su pasaporte y tiene que quedarse en Japon. Un dia, le ofrecen cubrir una sociedad secreta, el "Club Roppongi", a la cual solo unos pocos afortunados tienen acceso; se dice que sus miembros pueden obtener el placer definitivo.

Saiga consigue unirse al club, donde conoce a Kagura, una chica con la que escapa y que le hace despertar una capacidad especial, la de hacer explotar los objetos que fotografia.

Opening Nº1

Canción: Girls on film

Artista: Duran Duran 

Letra:

Inglés:

See them walking hand in hand across the bridge at midnight
heads turning as the lights flashing out are so bright
then walk right out to the fourline track
there's camera rolling on her back, on her back
and I sense the rhythms humming in a frenzy
all the way down her spine

Girls on film

Lipstick cherry all over the lens as she's falling

in miles of sharp blue water coming in where she lies
the diving man's coming up for air
cause the crowd all love pulling dolly by the hair, by the hair
and she wonders how she ever got here
as she goes under again

Girls on film (two minutes later)
Girls on film
Girls on film (got your picture)
Girls on film

Wider baby smiling, you've just made a million
fuses pumping live heat twisting out on a wire
take one last glimpse into the night
I'm touching close, I'm holding bright, holding tight
give me shudders with a whisper, take me high
till I'm shooting a star

Girls on film (she's more than a lady)
Girls on film
Girls on film (see you together)
Girls on film
Girls on film (see you later)

Español

Verlos caminar de la mano a través del puente a la medianoche
cabezas que dan vuelta como las luces destellando a cabo son tan brillantes
luego caminar a la derecha a la pista Fourline
no hay cámara que rueda sobre su espalda, en la espalda
y siento el zumbido en un frenesí de ritmos
todo el camino hasta la columna vertebral

Girls on film





Barra de labios de cereza en todo el objetivo, pues se está cayendo

de millas de agua azul intenso viene en donde se encuentra
el hombre de buceo va a venir a tomar aire
hacer que la gente todo el amor tirando de carro por el pelo, por los pelos
y se pregunta cómo ella nunca llegué aquí
ya que pasa por debajo de nuevo

Girls on Film (dos minutos más tarde)
Girls on film
Girls on Film (tengo tu foto)
Girls on film

Gran bebé sonriente, usted acaba de hacer un millón de
fusibles de bombeo de calor vivo torsión de un alambre
tomar una última mirada a la noche
Estoy tocando cerca, me estoy aferrando brillante, agarrándome con fuerza
me dan escalofríos con un susurro, me toma de alta
hasta que yo estoy rodando una estrella

Girls on film (ella es más que una dama)
Girls on film
Girls on Film (veamoslas juntos)
Girls on film
Girls on film (ver más adelante)